Zhou Hongbo Meets with Chairman of SUSPA?

3月25日，市委书记周红波会见德国苏世博集团董事长帕斯卡·范哈斯特一行。

On 25th March, Zhou Hongbo, Secretary of CPC Nanjing Municipal Committee, met with Mr. Pascal Vanhalst, Chairman of the Supervisory Board of SUSPA GmbH.?

苏世博集团是全球汽车减震系统与精密工程领域的头部企业，2001年在南京设立了集团唯一的中国制造基地和研发中心，近年来增长迅速，成为德资德企在南京健康发展的生动缩影。

SUSPA GmbH is a global leader in the field of automobile shock absorption system and precision engineering. In 2001, SUSPA set up its manufacturing base and R&D center in Nanjing, which is the first and only one in China. In recent years, SUSPA (Nanjing) company has expanded rapidly, making it a vivid example that shows how German-funded enterprises burgeon in Nanjing.

会见中，周红波期待苏世博更好发挥产业链龙头作用，带动上下游投资和生态伙伴企业集聚，表示南京将持续打造市场化、法治化、国际化营商环境，支持各类企业做大做强。

During the meeting, Zhou Hongbo noted that, as a leading company in the industrial chain, SUSPA is anticipated to play a more active role in driving upstream and downstream investors and enterprises to cluster in Nanjing. Zhou added that Nanjing will continue to build a market-oriented, law-based, and internationalized business environment to support sound growth of all kinds of enterprises.

范哈斯特高度评价南京的营商环境、政务服务、人才资源，表示将长期扎根南京，持续扩大投资，与中国合作伙伴共同发展。

Mr. Vanhalst spoke highly of the business environment, governmental services, and talent supply of Nanjing. He added that SUSPA will stay rooted in Nanjing, continue to expand investment, and seek further development with its Chinese partners.

市领导林涛、蒋敏，苏世博集团总裁奥利弗·金等参加。

Also present were Mr. Oliver Gold, CEO of SUSPA, and Lin Tao and Jiang Min, leaders from Nanjing side.?